Ako samo malo istražite, postaće vam očigledno. Da bilo ko, ko je nešto postigao u životu, nije znao kako će to izvesti.
Se fai giusto una piccola ricerca, ti diventera' evidente che chiunque abbia mai realizzato qualcosa non sapeva come avrebbe fatto, sapeva solo che lo avrebbe fatto.
I ako se proširimo i u prostoriju do nas, zamisli kako će to biti fenomenalno.
E se prendessimo il locale vuoto a fianco pensa come potrebbe essere meraviglioso
Policajac je, zna kako će to izgledati.
E' un poliziotto, sa come sembrera'.
Da, imam da prodam neke nekretnine sa njenim ocem, da vidimo kako će to ići.
Si'. Vendero' alcune proprieta' col padre di Vicky. - Vediamo se mi conquista.
"Šerlok Holms u drogeraškoj rupi." Kako će to da izgleda?!
"Sherlock Holmes nel ricettacolo della droga" Che dirà la gente?
Gradska policija pregleda tužbe protiv vas, ali bez Melissine suradnje, ne znam kako će to proći.
Il dipartimento di polizia sta controllando le denunce a suo carico, ma senza la collaborazione di Melissa non so a cosa servira'.
Pageant prep je u visokom stupnju prijenosa, i sve što sam mogao misliti o je kako će to izgledati na Luki, poput srednjoškolski nakaza.
I preparativi per la sfilata stavano andando alla grande, e tutto quello a cui riuscivo a pensare era cosa dira' Luke, di uno stravagante spettacolo del liceo.
Kako će to objasniti da je dobio debelu usnu?
Sì, senza dubbio. Come spiegherà il fatto che ha un labbro gonfio?
Ja bih da te kroz kako će to raditi.
Mi piacerebbe farle vedere come funziona.
Dok nisam stupio na stazu, i onda je sve bilo kao, Nisam znao kako će to funkcionisati, ali dolazeći na to, nisam očekivao, znaš, da budem momak koji će ga pratiti svaki vikend.
Fino a che non sono andato in pista, e non ho visto le cose per davvero, ovviamente non ero sicuro di come sarebbe andata, ma dall'inizio non mi aspettavo di fare quello che ogni settimana arrivava dietro.
Kako će to razrešiti izazove o kojima smo govorili?
Ma come può risolvere le sfide di cui parlavamo?
da izostavimo milione dece i evo kako će to funkcionisati.
di lasciare indietro milioni di bambini, ed ecco come funzionerà.
Neverovatni deo mog učenja od Amande je to što mnogi od nas gledaju 3D štampu i kažemo sebi kako će to zameniti tradicionalne metode.
La parte incredibile di ciò che ho imparato da Amanda è che molti di noi pensano riguardo alla stampa 3D che sostituirà i metodi tradizionali.
Pa sam kao neuronaučnik zainteresovan za to kako tehnologija može da proširi naš umwelt i kako će to da promeni naše iskustvo kako je biti čovek.
Ecco perché, da neuroscienziato, mi interessa il modo in cui la tecnologia potrebbe espandere il nostro umwelt e a come potrebbe cambiare l'esperienza di essere umani.
Pogledajte kako će to da izgleda.
Lasciate che vi dia una dimostrazione visiva.
Pa, ako je ovo budućnost, prošireno doba, a mi ćemo da budemo prošireni kognitivno, fizički i čulno, kako će to da izgleda?
Così, se questo è il futuro, l'Era Aumentata e saremo aumentati cognitivamente, fisicamente e percettivamente, come sarà?
KA: Takođe imamo gomilu pitanja o tome kako će to svet da priušti, ko će da plati.
CA: Ci sono anche un po' di domande su come il mondo, o meglio, chi debba pagare.
za kuvanje s glasom Toma Arnolda, nadajući se kako će to naterati ljude da dođu u "Arby" i kupe sendvič od pečene govedine.
con la voce di Tom Arnold, sperando che questo spinga la gente da Arbie's a comprare un panino al roast-beef.
I kako se ljudi doseljavaju na selo, kako će to izgledati?
Quando le persone vanno in campagna, che cosa succede?
Uvek će tražiti da im pomognem i da im dajem stvari, oko čega sam bila uzbuđena, ali nisam znala kako će to da funkcioniše.
Avrebbero sempre continuato a chiedermi di aiutarli e di dare loro cose, cosa che mi entusiasmava fare, ma non capivo come avrebbe potuto funzionare.
A Marija reče andjelu: Kako će to biti kad ja ne znam za muža?
Allora Maria disse all'angelo: «Come è possibile? Non conosco uomo
0.91266489028931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?